Cervantes'in efsanesi Diyarbakır'da

EMEK HABER- Kültür ve Sosyal İşler Daire Başkanlığı bünyesinde çalışma yürüten Şehir Tiyatroları, 2024-2025 tiyatro sezonunu Cervantes’in Don Kixot romanının Kürtçe uyarlamasıyla başlattı.

Çand Amed Kültür ve Kongre Merkezi’ndeki oyunun ilk gösteriminde izleyiciler Şehir Tiyatrosunu yalnız bırakmadı. 

Ferhat Keskin’in yönettiği Don Kixot oyununda Özcan Ateş, Şahabettin Dağ, Rezan Kaya, Elvan Koçer, Sena Özbey, Kevnar İnal ve Şilan Alagöz ana karakterlere hayat verdi.

Klasikleri uyarlarken form olarak farklı tarz ve yöntemleri deneyen DBŞT oyuncuları; Cervantes’in Don Kixot eserini de Kürtçe’ye uyarlarken sadece metin çevirisiyle değil tüm boyutlarıyla Kürtçe adaptasyonuna özen gösterdi. Romanın, Kürt mitleri, mitolojisi ve dengbêjliğiyle bağlantı kurularak anlatıldığı oyun izleyiciye keyifli anlar yaşattı. 

Ayakta alkışlanan oyunun bitiminde Kültür ve Sosyal İşler Dairesi Başkanı Çağla Sanay oyunculara çiçek vererek tebrik etti.

Sanay, yaptığı konuşmada, "Bu salonu her zaman bu şekilde dolu görmek istiyoruz. Sizi ve çevrenizi her Cuma ve Cumartesi günü oyunumuza bekliyoruz” dedi.

Don Kixot karakterini canlandıran Özcan Ateş, 8 yıl aradan sonra perde açmanın heyecanını yaşadığını ifade etti. Oyunun ilk 4 gösteriminin ücretsiz olacağını söyleyen Ateş, 21, 27, 28 Eylül’de saat 19:30’da seyirciyi beklediklerini belirtti. Ateş, oyunun her cuma, cumartesi sembolik bir ücretle bilet satışının olacağını söyleyerek, herkesi oyunu izlemeye davet etti.

Kaynak: Haber merkezi